Al parecer, fué un fallo informatico lo que provocó una fuga de amoniaco, un producto altamente peligroso utilizado para enfriar los circuitos eléctricos, la causa de la evacuación del sector americano. Al final todos los astronautas se pusieron a salvo, no hubo ninguna persona perjudicada, pero un fallo así pudo acabar en tragedia.